Jūsų verslas yra Bostonas. Jūs turite klientų Pekine. Pirmą kartą ketinate bendrauti per „Skype“ ir esate susirūpinęs. „Ar jie bus patogūs kalbėti anglų kalba? Ar kas nors čia kalba mandariną?
„Skype“ teigia, kad dėl kompanijos „Translator Preview“ netrukus gali eiti fakso aparato kelias, kuris, kaip tikimasi, bus paskelbtas šios vasaros pabaigoje kaip „Skype“ Windows darbalaukio programos dalis.
$config[code] not found„Skype“ neseniai paskelbė pranešimą apie naujienų kulną, kad ji atsisakė registracijos reikalavimo, kuris buvo būtinas norint gauti vertėjo peržiūrą.
Bendrovė savo dienoraštyje sako:
„Nuo tada„ Skype Translator “naudojimas padidėjo 300%! Džiaugiamės teigiamu atsakymu iš viso pasaulio ir ypač dėkingi visiems ankstyviesiems, kurie parsisiuntė paraišką, ir kiekvieną dieną juos naudoja! Atminkite: „Skype Translator“ naudoja kompiuterinį mokymąsi, todėl kuo daugiau žmonių naudojasi technologija, tuo geresnė patirtis visiems! “
Nuo šiol „Skype“ vertėjas yra keturias kalbas: anglų, ispanų, mandarinų ir italų kalbas, taip pat 50 kalbų, skirtų tiesioginiams pranešimams. Tai reiškia, kad vartotojai gali rašyti tiesioginę žinutę savo kalba, o gavėjas jį gaus savo.
„Skype Translator“ dirba per procesą, vadinamą mašininiu mokymu, o tai reiškia, kad programinė įranga gali mokytis iš duomenų mokymo pavyzdžių.
„Skype“ svetainėje:
„Parengus ir įvedus duomenis į mašinos mokymosi sistemą, kompiuterio mokymosi programinė įranga sukuria statistinį šių pokalbių žodžių modelį ir jų kontekstą. Kai ką nors sakote, programinė įranga gali rasti kažką panašaus savo statistiniame modelyje ir taikyti anksčiau išmoktą transformaciją iš garso į tekstą ir tekstą į užsienio kalbą. “
Pasak „The Verge“, naujas „Translator“ įdiegimas gali būti suderintas su „Windows 10“ debiutavimu liepos 29 d. „Verge“ „Tom Warren“ siūlo:
„Šio„ Skype “atnaujinimo vasaros laikas rodo, kad„ Microsoft “planuoja sujungti ir atnaujinti„ Skype “„ Windows “planšetinio kompiuterio ir kompiuterio versijas į vieną programą.“
Vaizdas: „Skype“
2 Pastabos ▼
